A görögdinnyeárus árlistája a következő volt: "1 dinnye 3 dénár, 3 dinnye 10 dénár." Egy fiatalember megállt és vett 3 dinnyét egyesével, 3-3 dénárért. Ahogy elsétált még visszaszólt: — Hé öreg, tudod, hogy 3 dinnyét vettem 9 dénárért 10 helyett? Talán mégsem kellene üzletelned, ha nem értesz hozzá! Az eladó elmosolyogva motyogta magának: „Az emberek viccesek, mindig 3 dinnyét vesznek 1 helyett, de mégis ők akarnak megtanítani üzletelni..."